機智問答

大家都知道法式滾球在法國的起源有多久時間了，因此我來問大家一個問題，

法式滾球來台灣推廣後，由協會引進推廣到現在到底有幾年的歷史呢？

下禮拜一我會公佈答案，說不定許多球友會碰到有人問類似的問題喔！

這裡也是滾球問題或是規則討論的地方，若有要討論的問題，

可以寫信給我或是在留言板討論喔！

讓大家知道以後遇到的問題或是不同的經驗。

像是下圖滾球打到變成兩半了，想必SHOOTER必定有個強壯的臂力

而球主一定是欲哭無淚了！

 

 

 

Lyonnais 的玩法與介紹(官網版本)

FRENCH GAMES Boule Lyonnais

The boules (from: magazine Sport Boules - FSB)

Lyonnaise羅納西滾球-最古老的時尚競技運動

Lyonnaise羅納西滾球運動起源於公元5000年前的古埃及，是一項古老而又年輕的體育項目。在歐美和大洋洲人們都稱之為”博切”(塑質地擲球Bocce義大利語)和”博勒”(金屬地擲球Boule義大利語)。到了19世紀末，這項運動早已風靡西歐諸國，並隨歐洲移民傳播於世界各地，種類也發展成Lyonnaise羅納西滾球(中國大陸翻譯成金屬地擲球)、petanque法式滾球(中國大陸翻譯成小金屬地擲球)、塑質地擲球、草地滾球、桌擲球、擲彈球等六大類。

2006年世界女子Lyonnaise滾球錦標賽在大陸溫州「浙江工貿職業技術學院」開球，這是20年來Lyonnaise滾球專案第一次在亞洲舉辦，目前國內休閒運動風氣鼎盛，未來引進這種兼具時尚‧休閒‧競技與健身的運動給國人認識，不僅可以讓國人瞭解古老的文化又可以讓國人也參予這種世界性的Lyonnaise滾球運動。

此種運動可靜可動，靜可時尚、鬥智兼休閒；動則可以激烈、競技兼具強身功能，是一種老少皆宜且變化萬千的運動。就球具器材的使用上而言就比petanque來的大且重一些，活動節奏也更是緊湊且激烈，但是更重視其擲球之穩定與準確度。

目前國際上有多項此運動的世界錦標賽，更是2009年高雄世界運動會的競賽項目之ㄧ，本協會將為國內民眾全面推廣，期望能在2009年的高雄世界運動會中拿下佳績。

The game of boule lyonnaise is also called sport-boules. The game was created in Lyons at the end of the 19th century. The first official tournament was organised by the newspaper Lyon Républicain at the famous square Bellecour in the centre of Lyons in 1894 with 1200 participants. In 1922 the UNFB, the Union Nationale des Fédérations Boulistes, was founded and later on changed to the FNB (Fédération Nationale de Boules, 1934), in FFB (Fédération Française de Boules, 1942), and in FFSB (Fédération Française du Sport-Boules, 1976). At the present, the FFSB has approximately 150.000 members.

The boules and the jack (from: magazine Sport Boules - FSB)
The dimensions of the court are 4 m wide and 27.5 m long. Transverse lines divide the courts in several areas. The jack has to be thrown out to a distance of between 12.5 and 17.5 m and in a rectangle at the opposite side of the court that is bounded by the ligne pied de jeu and the ligne maximum. The pointer has to play from a point that he chooses somewhere on the ligne pied de jeu (you could say: baseline or throw line). The shooter normally shoots with a run of three to seven steps, but he has to deliver his boule before the throw line. In order to hit in a regular way, he has to land at a maximum distance of 50 cm before the object he wants to strike.

The court of sport boules (from: Jeux de boules by André Duluc)

The shooter (from: magazine Sport Boules - FSB)
The size of the boules, which are made from bronze, must be between 9 and 11 cm, the weight between 900 and 1200 grams. The jack (wood) has a diameter between 35 and 37 mm.

There are official competitions for quartets, doubles and singles. In singles each player has four boules, in doubles three, and in quartets two boules. Normally the games are played up to 13 points, but there are also games up to 9, 11 and 15 points. In the past there were final games up to 21 points! Besides the traditional competitions, there are the so-called modern - and often spectacular - games: tir progressif en navette, tir en cadence rapide, tir de précision and tir et point ciblé.



The new discipline: le tir progressif - progressive shooting
(from: Sport Boules by René Petit)

Boule lyonnais or sport-boules is especially practised in the south-eastern part of France, in the northern part of Italy (there it is called bocce) and in Croatia.

文章出處來自於http://www.petanque.org/around_the_world/french_lyonnaise.shtml

你將是未來的滾球國手或教練？

 

中華民國滾球運動協會

九十六年度羅納西滾球及銳發滾球C級教練講習會實施辦法

 

一、目    的：

羅納西滾球(Lyonnaise)及銳發滾球(Raffa)均為國際滾球運動總會(CMSB)轄下之滾球運動，在全世界推展也行之有年，同時羅納西滾球(Lyonnaise)及銳發滾球(Raffa)也為2009年高雄世界運動會的正式比賽項目之一。有鑒於此，本會特聘請義大利籍國際總會教練來台指導，舉辦此教練講習會。

二、指導單位：行政院體育委員會、中華民國體育運動總會

三、主辦單位：中華民國滾球運動協會

四、舉辦場次：各場次3天

（一）台北：台北體育學院(暫訂)。

1.    報到地點：台北體育學院 正門口

2.    報到時間：11月6日上午10：00

(二)高雄：光華國小(暫訂)

   1. 報到地點：光華國小視聽教室

   2. 報到時間：11月9日上午10：00

五、報名資格：年滿18歲，高中畢業，對推廣滾球運動有興趣之教師、學生與社會人士。

六、學員人數：每場次50人。

七、課程表：（附件一）。

八、報名手續：

（一）填妥報名表：（附件二）。

（二）準備報名費：每場次新台幣500元整。請購買郵政匯票；收款人：中華民國滾球運動協會。

（三）準備相片：一吋相片三張，背面請附註姓名，浮貼於報名表。

（四）報名時間：自即日起至11月2日（星期五）止。

（五）報名方式：將報名表、報名費郵政匯票、相片，一併掛號郵寄至下列地址。

（六）收件地址：台北市仁愛路四段107號5樓（中華民國滾球運動協會收）。

（七）聯絡人：林高安0919-274-399或(02)2781-2718

九、附則：

（一）  主辦單位提供學員之教材講義、午餐、活動現場保險。

（二）  學員全程參加講習會者，由本會頒發結業證書與24小時研習時數。

（三）  學員經筆試測驗合格者（70分），由本會頒發C級教練證。

（四）  講習會參加學員請自備運動服裝、運動鞋，以利實務演練。

 

十、本辦法經送中華民國體育總會核定後實施，若有未盡或修正事宜時亦同。

 

 

 

 

 

 

 

附件一：課程表

中華民國滾球運動協會

 

九十六年度羅納西滾球及銳發滾球C級教練講習會課程表

 

	第一天	第二天	第三天
0900-1000 （60分鐘）	報到	體能訓練法	運動傷害防護
	課程組	北體 王秉泰 老師	文化大學 陳順義 老師
1000-1015 （15分鐘）	開幕式	休息	休息
	課程組	課程組	課程組
1015-1145 （90分鐘）	滾球競賽基本規則示範	基本技術 （規則、場地、球具選擇）	教練指導技術
	Brucciani, Pietro Mearini, Giulietto Bianco, Gianfranco	Mearini, Giulietto Bianco, Gianfranco	Mearini, Giulietto Bianco, Gianfranco
1145-1330	午餐	午餐 觀賞比賽影片	午餐 觀賞比賽影片
	課程組	課程組	課程組
1300-1430 （90分鐘）	分隊體驗	基本技術 （規則、姿勢、科學理論）	教練指導技術
	Bertini, Nazzareno Bunino, Mauro Buzzoni, Ivonne	Bertini, Nazzareno Bunino, Mauro Buzzoni, Ivonne	Mearini, Giulietto Bianco, Gianfranco
1430-1445 （15分鐘）	休息	休息	休息
	課程組	課程組	課程組
1445-1615 （90分鐘）	滾球運動歷史與發展	教練指導技術	測驗
	Brucciani, Pietro	Bertini, Nazzareno Bunino, Mauro Buzzoni, Ivonne	Brucciani, Pietro
1615-1630 （15分鐘）	休息	休息	休息
	課程組	課程組	課程組
1630-1730 （60分鐘）	運動營養學	戰略與戰術 -分隊體驗/問題討論	結業式
	文化大學 祁業榮 老師	Bertini, Nazzareno Bunino, Mauro Buzzoni, Ivonne	課程組

 

(課表如有變動，以實際上課為準)

附件二

中華民國滾球運動協會

九十六年度羅納西滾球及銳發滾球C級教練講習會報名表

姓名		性別	□ 男 □ 女	出生年月日
				年   月   日
服務 單位		職稱		身分證字號
		學歷
運動專長、 經歷與成績
通訊 地址				電話	公：
					宅：
					手機：
e-mail
參加 場次	□台北：民國96年11月6~8日（星期二~四）在台北體育學院。   □高雄：民國96年11月9~11日（星期五~日）在高雄市光華國小。 高雄場次可逕洽光華國小卓校長報名T：07-7235555/F：07-7713411
膳食狀況調查	□不拘                             (主辦單位提供學員活動現場保險) □素食
身體狀況調查
相片 浮貼處	（一吋照片3張，背面請附註姓名）
備註	r      本講習之報名手續、相關事宜與規定詳載於實施辦法，敬請參考 r      主辦單位連絡人-林高安0919-274-399或02-27812718

 

 

 

 

滾球FLASH小遊戲

3D Petanque Unlimited

 

今天介紹的是款簡單的FLASH小遊戲，目前公司提供試玩版給各位朝鮮看看，而且容量只有4MB左右喔!

有了這款遊戲，你可以跟電腦單挑或是四到六人戰皆可喔!而且此遊戲是以法式滾球國際賽的官方規則去設定的。當然試玩版不能像進階版一樣能夠選擇場地或是滾球的重量，而且進階版還能修改人物成為你喜愛的模樣喔! 整個遊戲皆是利用滑鼠來進行控制，因此第一個拋球高度，第二個力量大小，再來則是旋轉效果的調整下，讓你宛如身歷其境，真的利用右手來拋球喔! 

切記不要玩的太過頭，反而把滑鼠當成滾球拋出去啦!  

 

系統最低需求
中央處理器Pentium 500

記憶體128 MB

顯示卡3D Graphic Card

音效卡Sound Card

程式DirectX

以下為公司訊息

Publisher	Jean-Michel Martin de Santero
Publisher site	www.tlkgames.com
Release date	07/07/2004
License type	Shareware

 

下載途徑

http://www.tlkgames.com/share/3d_petanque_unlimited_share.exe

 

[新聞]颱風天在家裡可以玩滾球????

我想許多球友都迫不及待立刻點選此篇文章來理解這新型玩法。

因為如果遇上天氣因素或場地選擇的時候，在家裡卻可以輕鬆練習

自己的球技而不會受到上述因素的影響，讓每天都能練習到滾球，

而在功力日積月累的情況下，還能同步跟家人或是剛接觸滾球的新

手，能藉此介紹一番，不但是一箭雙鵰，還能幫助推廣滾球。

比賽勝負早有定奪的情況下，你或許會不甘心，想辦法要能藉機想出

能在遇到危機的情況逐一突破轉為勝利的戰術嗎？

那以下介紹的玩法將是你最佳的選擇：

此款3D滾球遊戲是在比賽戰術研究上超級好用的小幫手，更能拿來利用訓練

自己的丟球距離，更能利用遊戲中的訓練方式來在現實中磨練自己的準度與技

巧，也能藉機認識到各國不同種類的標準場地。

遊戲中有分成比賽跟練習兩種，可惜都是兩人制比賽，選手目前只能選法國地

區，國際選手上那邊還無法連結，請先點選下方的站蹲姿，在點選射擊或是落

點球，在選擇是否要前中後旋性，再來是記得在右上為方向，右下為力道控

制，熟悉介面與操作後，便可以跟超強的模擬法國正式隊挑戰，或跟你的好友

或家人來比一比。以下為遊戲截圖，請勿轉載‧

 

如需轉錄請在留言區告知或寄信告知，謝謝你的配合。

以下為官網需求配備：

作業系統：Windows 2000/XP Home et pro/Vista •

中央處理器：Processeur 1,2 Ghz • Mémoire : 512 Mo • 800 Mo d’espace disque •

顯示卡需求：Carte vidéo Nvidia GeForce 2 ultra ou supérieur • ATI Radeon 7200 ou supérieur, • Intel Extreme graphics ou supérieur • DirectX9 / OpenGL

 

老實講：只要你的電腦是四年以內買的電腦，就可以玩了，但我建議CPU 至少要P4 1.6g以上 而 AMD 要 1600+以上 ，內建顯示還是要看一下是否有達最低要求喔！

 

快來參加九十六年度C級教練講習會

中華民國滾球運動協會

九十六年度C級教練講習會實施辦法

 

一、目    的：

法國國寶級的運動-滾球(Petanque)為「世界運動會」項目之一，為推展這項優雅、時尚，又具競賽刺激感的運動，提供台南地區學校與機構之體育教師或相關人員，藉此講習能更瞭解滾球運動特性及運動需求，進而提供更多全年性運動訓練與比賽機會，並為2009高雄世運會做好準備，特舉辦本次講習會，培育更多優秀教練、選手。

 

二、滾球運動簡介：（附件一）

三、指導單位：行政院體育委員會、中華民國體育運動總會、高雄市教育局

四、主辦單位：中華民國滾球運動協會、高雄市體育會滾球委員會、高雄市立光華國小

五、場次：

民國96年10月12日至10月14日（星期五、六、日）在高雄市光華國小。

（一）報到地點：高雄市前鎮區廣西路57號

（二）報到時間：10月12日上午10：00

六、報名資格：年滿18歲，高中畢業，從未接觸滾球運動，但希望了解滾球，並可於工作或求學之餘，練習或推廣滾球之人士。

七、課程表：（附件二）。

八、報名手續：

（一）填妥報名表：（附件三）。

（二）準備報名費：新台幣2000元整。請購買郵政匯票；收款人：高雄市滾球委員會。

（三）準備相片：一吋相片三張，背面請附註姓名，浮貼於報名表。

（四）報名時間：自即日起至10月9日（星期二）止。

（五）報名方式：將報名表、報名費郵政匯票、相片，一併掛號郵寄至下列地址。

（六）收件地址：高雄市前鎮區廣西路57號。

（七）聯絡人：教務黃主任07-7222846--11傳真07--7713411

 

九、附則：

（一）  主辦單位特購置法國第一滾球品牌OBUT-休閒級滾球（每人一組，3顆裝，市價1500元）

贈送參與之學員。

（二）  主辦單位提供學員之教材講義、午餐、活動現場保險。

（三）  學員全程參加講習會者，由本會頒發結業證書與24小時研習時數。

（四）  學員經筆試測驗合格者（70分），由本會頒發C級教練證。

（五）  講習會參加學員請自備運動服裝、運動鞋，以利實務演練。

 

十、本辦法經送中華民國體育總會核定後實施，若有未盡或修正事宜時亦同。

 

 

 

附件一：滾球運動簡介

 

玩法式滾球，成為時尚焦點

 

n    法式滾球（Petanque）--來自法國最優雅的時尚運動

法式滾球(Petanque)，有百年歷史，是法國國寶級的活動，從貴族到平民、從時尚圈到各式社交圈，這項運動已儼然成為法國人Life Style的象徵，因為此項運動並不激烈，非正式比賽時甚至可以穿得漂漂亮亮，一邊玩球一邊喝飲料、並與球友們談天說地，堪稱最優雅時尚的休閒型運動！

 

Petanque的法文原意是「雙腳站著不離地」，這正是擲球時的標準姿勢。滾球是一個手腦並用的智慧型運動，雖然規則很簡單：”將球拋到最靠近目標球，即是贏家”，但在比賽的過程中，必須運用戰略及邏輯分析力，懂得如何將對手的球擊離目標球，或是幫助隊友將球擊得更靠近目標球。一球往往就能夠改變戰局及勝負，是一個輕鬆卻相當刺激的運動。

 

然而，滾球運動縱使是如此休閒，它亦已是「世運會」之正式競賽項目（下屆2009年世運會將在高雄市舉行），由於滾球沒有體型身材的限制、不會造成運動傷害、入門容易、球具攜帶方便，在在顯示這項運動非常適合在國內推廣，希望從現在開始，經由各項的訓練，使我國亦能在高雄世運會中奪牌！

 

相關訊息請見www.obut.tw

 

n    滾球規則簡介

1.    分成a、b兩隊競賽，每隊3人，每人每局有擲2球的機會。

2.    在4*15公尺、無障礙的細沙碎石地（或短草地、土壤地），選手輪流站在短邊中央直徑50公分之圓圈內，向前方丟擲目標色球與鐵球，以讓自己的鐵球比對方的鐵球更接近目標色球為目的。

3.    每一局的比賽，兩隊要依序擲完手中所有鐵球，如果a隊所擲出的某一顆鐵球是所有球中最接近目標色球的球，a隊基本上得到一分。再以「落敗的b隊最靠近目標色球的鐵球」與「目標色球」的距離為半徑畫出一個圓圈，計算在此圓圈中究竟還有多少顆a隊的鐵球，如共有3顆，則本局a隊共得到3分，然後再開始下一局的比賽，一直比到某一隊先得到13分時結束比賽。

附件二

 

中華民國滾球運動協會

 

九十六年度C級教練講習會課程表

 

	第一天	第二天	第三天
0900-1000 （60分鐘）	報到	體能訓練法	運動傷害防護
	課程組	課程組	課程組
1000-1015 （15分鐘）	開幕式	休息	休息
	課程組	課程組	課程組
1015-1145 （90分鐘）	滾球競賽基本規則示範 分隊體驗	基本技術 （規則、場地、球具選擇）	教練指導技術
	課程組	課程組	課程組
1145-1330	午餐	午餐 觀賞比賽影片	午餐 觀賞比賽影片
	課程組	課程組	課程組
1300-1430 （90分鐘）	分隊體驗	基本技術 （規則、姿勢、科學理論）	教練指導技術
	課程組	課程組	課程組
1430-1445 （15分鐘）	休息	休息	休息
	課程組	課程組	課程組
1445-1615 （90分鐘）	滾球運動歷史與發展	教練指導技術	測驗
	課程組	課程組	課程組
1615-1630 （15分鐘）	休息	休息	休息
	課程組	課程組	課程組
1630-1730 （60分鐘）	運動營養學	戰略與戰術 -分隊體驗/問題討論	結業式
	課程組	課程組	課程組

 

(課表如有變動，以實際上課為準)

 

 

附件三

中華民國滾球運動協會

九十六年度C級教練講習會報名表

姓名		性別	□ 男 □ 女	出生年月日
				年   月   日
服務 單位		職稱		身分證字號
		學歷
運動專長、 經歷與成績
通訊 地址				電話	公：
					宅：
					手機：
e-mail
參加場次	■ 高雄：民國96年10月12~14日，高雄市立光華國小
膳食狀況調查	□不拘 □素食
身體狀況	□很好   □普通              (主辦單位提供活動現場保險)
相片 浮貼處	（一吋照片3張，背面請附註姓名）
備註